'Ze dachten dat er een stel Beatles binnenkwamen'

In de documentaire Ajax 1971 - De eerste Europa Cup hebben oud-spelers van dat elftal een mooi anekdote verteld over een trip naar Tirana. In de eerste ronde speelden de Amsterdammers uit tegen Nëntori Tirana, in de hoofdstad van Albanië. Ondanks de overwinning was het geen pretje daar.

'Albanië was niet zo'n aantrekkelijk land', grijnst Heinz Stuy, doelman in die tijd. Op een vrije dag schoten de Ajacieden een foto bij standbeelden van Vladimir Lenin. Daar waren de mensen daar niet blij mee. 'Toen kwam de politie, die ons volgde. Moest de fotograaf het filmrolletje inleveren... Het was een verschrikking.'

'We kwamen aan op het vliegveld en iedereen keek', vervolgt Stuy. 'Wat was nou het geval: alle spelers hadden van die lange haren, dat waren ze niet gewend. Ze dachten dat er een stel Beatles binnenkwamen.'

De voormalig keeper wordt aangevuld door Arie Haan. 'We moesten allemaal naar de kapper, anders mocht je niet naar binnen.' De boodschap was duidelijk. 'Toen hebben we een beetje eraf gehaald, maar we hebben niet helemaal geluisterd', besluit Sjaak Swart met een knipoog.